[Caravane-info] "GUTSCHEIN" -- STOP IT NOW! dt/eng
"GUTSCHEIN" -- STOP IT NOW!
Warum Gutscheine für unschuldige, nicht kriminelle, arme Flüchtlinge,
die nur um ihr Leben kämpfen, damit sie nicht in ihren jeweiligen
Ländern sterben, an denen die deutschen Regierung durch ökonomische
Abkommen und Gewinne profitiert?
Gutscheine bedeuten eine inhumane Behandlung durch bestimmte lokale
Regierungsbehörden in Deutschland, durch bestimmte soziale Behörden in
Zusammenarbeit mit der Ausländerbehörde.
Die Welt in ihrer Gesamtheit schafft ein System, in dem jedes Individuum
auf dem Planeten Erde Zugang haben muss zu dem, was als Tauschmittel
definiert wurde, nämlich Geld. Beide, armer Mann und reicher Mann,
brauchen dieses Tauschmittel, um sich an den Mechanismen zu beteiligen,
nach denen das Weltwirtschaftssystem funktioniert.
Die Beamten bestimmter lokaler Sozialbehörden wussten von diesen
internationalen, weltweit gültigen Prinzipien und entwickelten trotzdem
und absichtlich ein systematisches System, um unschuldige Menschen nicht
an diesem die Welt vereinigenden Abkommen, genannt Geld, teilhaben zu
lassen.
Diese Flüchtlinge, denen die Gutscheine zugemutet wurden, waren
unschuldige Menschen, trotz der Tatsache, dass die deutschen Gesetzgeber
es präzise als Kompromiss definiert haben, wie das Recht angewendet
werden soll, und zwar in ihrem sogenannten Asylbewerberleistungsgesetz.
Dennoch ziehen es einige unsympathische Beamte bestimmter lokaler
Regierungsbehörden in der Abteilung für die sozialen Angelegenheiten von
Flüchtlingen vor, das Gesetz in einer negativen, rassistischen,
hasserfüllten Weise zu interpretieren, wobei sie ihre eigenen Interessen
wahrnehmen, nämlich zu diskriminieren und die Lage für Flüchtlinge so
schlecht wie möglich zu machen..
Warum ist es so, dass einige sympathische lokale Regierungsbehörden,
anstatt die sogenannten Gutscheine anzuwenden, sie lieber abschaffen,
weil sie sich der Unmenschlichkeit bewusst sind, die diese Gutscheine
bedeuten, während andere bösartige, unsympathische lokale
Regierungsbehörden damit fortfahren, sie in inhumaner Weise anzuwenden.
Und dies, obwohl sie wussten, wie ihr soziales, ökonomisches und
integrierendes System in raffinierter Form so koordiniert wurde, dass es
zur indirekten Folter unschuldiger Menschen führt. Diesen Flüchtlingen
wurde zugemutet, sich in einem isolierten Gebiet aufzuhalten, es wurde
ihnen verboten zu arbeiten, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, (und
kein Zug, Bus, Taxi kann ohne Geld benutzt werden.)
Sie wussten, dass einige Einkaufsläden, wo diese Flüchtlinge ihren
nötigsten Bedarf decken können, nichts dringender als unmittelbares
Bargeld brauchen. Und diese Einkaufsläden befinden sich mitunter in 10
Kilometer Entfernung von den Orten, an denen die Flüchtlinge sich
aufhalten sollen.
Die Einführung dieser (Ideologie?) führt dazu, dass unschuldige
Flüchtlinge in Deutschland kriminalisiert werden, traumatisiert werden,
sie sogar krank werden und sterben, weil ihnen gewaltsam aufgezwungen
wurde, was sie zu essen haben. Deshalb riefen das Voice Refugee Forum
und die Karawane für die Rechte von Flüchtlingen die lokalen
Regierungsbehörden von Lutherstadt Wittenberg, Dessau-Roßlau und andere
auf, all diese unmenschlichen Praktiken sofort abzuschaffen!
Schließt die isolierten Heime und beendet den Einsatz von Gutscheinen
jetzt! Die Betroffenen brauchen jetzt internationale Solidarität!
Salomon Wantchoucou
Möhlau, Lutherstadt Wittenberg
03.03.09, Interview mit Salomon
http://www.freie-radios.net/portal/content.php?id=26670
06.02.09, Der Protest des VOICE Refugee Forums und Bilder
von Salomon W.
http://ludwigstrasse37.de/nolager/aktuell_09_02_18_moehlau.htm
11.11.08, Sachsen-Anhalt versucht Beniner nach Nigeria abzuschieben,
Nachrichten aus Mölau http://thecaravan.org/node/1727
-----------------------------------------------------------------------
"GUTSCHEIN" STOP IT NOW!
Why "Gutschein" to some innocent, non criminal, poor refugees who are
fighting only for thier lives in other for them to be not dead in thier
differents countries, to which the German governement benefits some
economical accords and intrest?
Gutschein is an inhuman treatement applied by some certain local
governement in Germany by some certain social office in collaboration
with the foreign office.
The world at large creats a system, in which every individuel on planet
earth must have an acess to what was defined as medium of exchange,
which is money. Both poor man and rich man needs this medium of exchange
in other to contribut to the mechanism of the functioning of the world
economical system.
The civil servants working at some certain local social offices of every
local governement knew about this world international principles.
Despite that, they contrarily and intentionaly
develope a systematical system of diverting innocent human being not to
have acess to this world unified accord called money.
This refugees, to which they attributed to be given Gutschein were
innocent human beings, despite the fact that the German law makers
defined it precisly in a compromisery way, on how the law should be
applied, in thier so called "Asylbewerbungliestungs gesetz".
Howerver, some unsypartatic civil servants of some certain local
governement, under the departement of refugees social affaires, prefers
to interprete the law in a negative, racial, hatred way together by
using thier own self intrest, to descriminate and make the matter worst
for the refugees.
why is it that some sympartatic local governement instead of handling
the so called "Gutschein" prefers to abolishe the use of it because they
are aware of its inhuman nature that it contains. while other wicked,
non sympartic local governement continues to apply it in an inhuman form.
While they knew how thier social, economical, and integral system of
living where been sophistcatedly coordinated to indirectely torturing
innocent human beings.These refugees were been attributed to stay in an
isolated area,they were been interdicted not to work to earn thier
living,and no train, bus, taxi need any other thing less than money for
his work.
They knew that some shoping centers, where these refugees could buy
thier necessary needs, dont need any other things less than direct
phisical cash. Equally, these shoping centers could find themself in 10
kilometers away from thier attributed places.
The introduction of this idiology leads to criminalized, traumatized
even cause sicknesses and death to innocent refugees in germany because
they were been forcefly directed what to eat. Therefore, our
organisations The voice refugee forum and the caravan for the right of
refugees were calling the local government of Lutherstadt wittenberg,
dessau-Roslau and others to abolisch all these inhuman practices now!
Close the isolated heims and stop Gutschein now! They need international
solidarity now!
Salomon Wantchoucou
Möhlau, Lutherstadt Wittenberg
06.02.09, The Protest of The VOICE Refugee Forum, By Salomon W. from the
Refugee Heim in Möhlau (Sachsen-Anhalt)
http://thevoiceforum.org/node/1059
biginnig of 2009, Pictures from the Lager in Möhlau
http://ludwigstrasse37.de/nolager/aktuell_09_02_18_moehlau.htm
9th of November 2008, Saxony-Anhalt: Salomom Wantchoucou's deportation
threat http://thevoiceforum.org/node/972
[Caravane-info] "GUTSCHEIN" -- STOP IT NOW! dt/eng